//
Pasados miles de años, es notable cómo ciertas frases o conceptos en latín persisten con una relevancia inalterable hasta el día de hoy. Más allá de su valor histórico, el latín no es una lengua muerta, sino más bien una estructura viva que sigue siendo un anclaje importante en varias de las actividades como el pensamiento, ciencia o derecho. Uno de los términos más vigentes es «Sapere aude«: ¿Qué significa?
Frase que saltó a la fama gracias a Merlí Bergerón, personaje de ficción de una serie española que luego tuvo su secuela (De hecho, esta última llama así… «Merlí: Sapere Aude«), esta no es la única que saltó a la fama en producciones audiovisuales, como «Carpe diem» y Robin Williams, en la recordada película «La sociedad de los poetas muertos«.
Al utilizar términos como Sapere aude no solamente se tiene una sonoridad elegante, sino que se conecta directamente con la raíz misma de la civilización occidental, que debe la persistencia del latín a que este encapsula ideas universales con una precisión y economía, el lenguaje y otras ramas de la ciencias, como ninguna otra lengua lo llegó a lograr.
Sapere Aude: qué significa y por qué sigue vigente. Foto Shutterstock.
La influencia del latín se siente con fuerza en la cultura actual, especialmente a través de su descendencia: las lenguas romances (como el español, el francés o el italiano) que forman una parte crucial del vocabulario global. Además, es el idioma universal de disciplinas clave: médicos, abogados y científicos lo emplean para nombrar diagnósticos, principios legales y especies biológicas.
El latín, por lo tanto, actúa como un hilo conductor y estas expresiones son muestras de sabiduría que trascienden modas y tecnologías. A las dos nombradas se les podría sumar «mea culpa», tan cotidiana como duradera.
Sapere aude: qué significa y por qué sigue vigente
Sapere aude significa «Atrévete a saber» o «ten el valor de usar tu propio entendimiento» o «tené el coraje de pensar por vos«. Abarca mucho más que su simple traducción, sino que es una invitación a alejarse de los preconceptos, mirar más allá de los prejuicios y animarse a usar la razón y la independencia de pensamiento como guías.
Sapere aude: qué significa y por qué sigue vigente de Immanuel Kant. Imagen Gémini
Su popularidad llegó en el Siglo XVIII, cuando Immanuel Kant lo convirtió en un «grito de batalla de la Ilustración», según indica el portal Web de la revista especializada Philosophy Now. «Fue articulado por Kant en su famoso artículo “¿Qué es la Ilustración?” (1784).
Los obstáculos que pueden interponerse en nuestro camino para alcanzar la “madurez”, es decir, pensar por nosotros mismos, son múltiples y tienen que ver con: el yo, la política y la sociedad, así como la cultura», indica.
Además, indica que estos son problemas que preocupan a los académicos tanto como a cualquier otra persona. «Kant declaró abiertamente que creía que Rousseau tenía razón al decir que los gobernantes solo toleran a aquellos intelectuales que se conforman con simplemente “adornar nuestras cadenas con flores”, como muchos hacen.
Immanuel Kant: convirtió a esta frase en un grito de batalla de la ilustración.
La mayor dificultad radica en motivar a las personas a superar la inmadurez», continúa el texto. En la filosofía actual, «Sapere aude» continúa teniendo peso porque representa el llamado a la autonomía intelectual, la valentía de pensar por uno mismo.
Implicaciones en la filosofía actual
- Autonomía intelectual.
- Pensamiento crítico.
- Relevancia contemporánea.
- Lucha contra la pereza y la cobardía.
