//
Con la mochila llena de libros intercambiados y experiencias nuevas, regresó la delegación de escritores de Misiones que participó de distintas actividades, con motivo de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, coordinadas por la Secretaría de Estado de Cultura. Contó con la presencia del gobernador Hugo Passalacqua en la jornada central y pasó por la Casa de Misiones y el stand del Chaco en La Rural.
“Vuelvo feliz a Iguazú, con el corazón lleno y listo para nuevas aventuras… para contarle al Guardián del Agua todo lo que su voz está logrando”, dijo David Españón al regresar de presentar en Buenos Aires su libro “Iguazú con Y”. “Gracias al creador por permitirnos hacer parte de esta delegación. Gracias a cada uno de ustedes y que Tūpā Ñande Ru y Ñande Ru Ñamandú, dioses de la Creación, nos iluminen en este trabajo de hermandad”, sintetizó Heriberto Villalba, quien con su libro sobre educación en las aldeas, también fue parte de la amplia comitiva misionera.
La delegación misionera partió de Posadas en un bus compartido con representantes de Bibliotecas Populares, que cada año tienen la oportunidad de ir a la Feria para hacer compras de libros con descuentos especiales.
El itinerario de los escritores se inició el jueves 7 de mayo con un desayuno en la Casa de Misiones, que concluyó con la oportunidad de dejar los libros expuestos en la céntrica vidriera de la avenida Santa Fe, y la posibilidad de que desde allí se generen ventas directas con los autores. También, el recordatorio de la representante Miriam Durán de que “esta es la casa de todos los misioneros en Buenos Aires”.
El recorrido siguió con el esperado “Día de Misiones”, ya en la sala Tulio Alperín Donghi del predio ferial donde se desarrolla la Feria Internacional de Libro “Del Autor al Lector”. Con la presencia del gobernador de la provincia Hugo Passalacqua y otras autoridades, allí se presentaron los diez títulos seleccionados por el Comité de Lectura, luego de un amplio trabajo de convocatoria y gestión, encarado por la Secretaría de Estado de Cultura, a través de la Subsecretaría de Coordinación de Fomento. A ellos se agregó un onceavo título que fue un pedido especial por su excepcionalidad: “Aves de Misiones y la selva Atlántica”, un volumen recién salido de imprenta que reúne casi 600 páginas a todo color, más de 1.250 fotografías tomadas en ambiente natural, y la totalidad de las especies de aves registradas en la provincia, de Francisco Capli y Sergio Moya.
Luego, la delegación tuvo la oportunidad de recorrer la Feria y acompañar a otros escritores que aceptaron la invitación de presentar su libro en el “espacio Misiones” que se generó en el stand del Chaco. “Este año tomamos la decisión de fortalecer el trabajo en red con la región, y se logró este intercambio con la provincia del Chaco, que seguramente seguirá con otras actividades”, expresó el secretario de Estado de Cultura Joselo Schuap, quien se sumó a la delegación en varios puntos del itinerario, junto a la subsecretaria Laura Lagable, a cargo de esta gestión.
Asimismo, y ya fuera de programa, hubo tiempo de visitar otros puntos de interés, como Plaza de Mayo, museos, Caminito o La Boca. “Esto fue un trabajo en equipo, por eso salió todo bien”, afirmó Schuap.
Testimonios que dejan huella
“Ha sido un verdadero honor y un profundo orgullo presentar mi libro -Planificar con valores- en un espacio donde las palabras siguen uniendo almas, despertando pensamientos y sembrando emociones. En tiempos donde lo digital avanza a pasos enormes, defender y valorar el libro en papel es también abrazar la pausa, la sensibilidad y el encuentro genuino con las historias. Porque un libro no solo se lee: se siente, se atesora y deja huellas en el corazón. Gracias por mantener viva la magia de la lectura y por abrir puertas para que nuevas voces puedan ser escuchadas”, expresó Sonia Coutto.
“Nos hemos conocido con un grupo de escritores misioneros y de otras provincias y esto nos ayuda para integrar la escritura. Ya que la lengua de las comunidades se mantuvo siempre en forma oral. Fue un grupo de personas muy cálido con mucho respeto a las demás cosmovisiones”, opinó Heriberto Villalba, de la comunidad de Perutí.
“Esta experiencia deja muchas cosas. La verdad, uno se siente gratificado por quienes promueven la posibilidad de presentar nuestras obras en este escenario, Y ayudar a que la literatura misionera salga al mundo. Creo que es importante romper esa frontera geográfica y simbólica”, expresó Germán Wilcoms, autor del libro de cuentos “Entre pavos te veas”.
“Fue una experiencia muy agradable estar en esta Feria tan importante. Y además, esto de compartir con los colegas amantes de las letras”, afirmó Roberto Maack, autor de “El último apóstol”, de la saga Cuentos en Ruinas.
“Pasamos una gran experiencia. Es la primera vez que venimos. Trajimos nuestro libro de plantas medicinales a la feria, fruto del trabajo de toda la comunidad Tekoá Ysyry. Pasamos muy bien”, afirmó Karai Tataendy Dalmacio Ramos. Con él, Erwin Figueras resaltó “la experiencia de haber conocido a personas de diferentes ámbitos y establecer lazos con ellos, que nos ayuda a difundir esto que estamos haciendo, pero también nos da idea de seguir intercambiando y pensando en compartir y divulgar saberes de los pueblos originarios”
“Presentamos nuestra segunda edición. Fue una experiencia maravillosa, llena de amigos que nos vinieron a hacer el aguante. Muy agradecidos con mi editora Silvina Piccioni de haber sido parte de esto”, expresó Leo Darte, autor de “Efemérides Posadeñas”. También fueron parte de la delegación Laura Agustina Basile, Ignacio Gallero, Patricia Araya, Claudio y Pablo Bueno.
Mini ciclo de presentaciones en la FIDL
Además de los 10 escritores seleccionados, la Secretaría de Estado de Cultura realizó gestiones con su par del Chaco, para compartir espacio en el stand de esta provincia.
Con inscripción abierta, se generó así un mini ciclo de presentaciones en este espacio del Pabellón de las Provincias. Por allí pasaron “Ecos del linaje”, novela histórica de José Gonzalez; “Memorias del silencio”, libro de poesías de Silvia Estela Hedman; “Si me aburro”, libro de cuentos ilustrado, de Karen Betiana Baukloh; “Celebrando nuestras raíces y nuestro lenguaje”, un libro sobre educación en las aldeas, de Heriberto Villalba. También estuvieron Irina Bondarenco con su reciente novela “La niña que me abandonó” y Paula Andrea Vogel con “¿Cómo soy?”, una obra que promueve el autoconocimiento; Luis Alberto Acuña, presentando su primera obra la novela juvenil “Las aventuras de Timbó”; María Elena Zuza Pedrotti con gran despliegue gráfico para abrir las páginas del cuento musical ilustrado “El éxodo de las plumas”, que habla de una familia de tucanes. La dupla integrada por Leo Duarte y la editora Silvina Piccioni presentaron el flamante libro “Efemérides posadeñas”, recopilación histórica. Finalmente, Francisco Capli y Sergio Moya presentaron la flamante edición de “Aves de Misiones y la selva Atlántica”. En el stand del Chaco también se dispuso de un espacio físico para exhibir libros, con gestión del Parque del Conocimiento.
En las presentaciones estuvieron presentes el secretario de Estado de Cultura, Joselo Schuap y la subsecretaria de Coordinación de Fomento, Laura Lagable. Cabe destacar que la gestión de estas presentaciones contó con el apoyo de Jorge Machado, director de Letras y Arte Urbano de la Secretaría y la locución de Florencia Monjes. “Esperamos seguir en contacto con el sector de las letras y poder generar muchas otras acciones durante lo que queda del año”, afirmaron las autoridades de Cultura de la Provincia.
